ترجم إسباني عربي الالتزام بالمتطلبات القانونية

نتائج ذات صلة

• el requisito (n.) , m
  متطلبات
  ... المزيد
• el trámite (n.) , m
  متطلبات
  ... المزيد
• el compromiso (n.) , m, {econ.}
  الإلتزام {اقتصاد}
  ... المزيد
• la novación (n.) , f
  استبدال الالتزام
  ... المزيد
• la disconformidad (n.) , f
  عدم الالتزام
  ... المزيد
• la puntualidad (n.) , f
  الالتزام بالمواعيد
  ... المزيد
• la vigencia (n.) , f
  قانونية
  ... المزيد
• la juridicidad (n.) , f
  قانونية
  ... المزيد
• la validez (n.) , f
  قانونية
  ... المزيد
• vigente (adj.)
  صحة قانونية
  ... المزيد
• la limitación (n.) , f
  مهلة قانونية
  ... المزيد
• legalmente (adv.)
  بصورة قانونية
  ... المزيد
• válido (adj.)
  صحة قانونية {válida}
  ... المزيد
• la coartación (n.) , f
  مهلة قانونية
  ... المزيد
• el veto (n.) , m, {law}
  وسيلة طعن قانونية {قانون}
  ... المزيد
• el clamor (n.) , m, {law}
  وسيلة طعن قانونية {قانون}
  ... المزيد
• la proclama (n.) , f, {law}
  وسيلة طعن قانونية {قانون}
  ... المزيد
• el llamamiento (n.) , m, {law}
  وسيلة طعن قانونية {قانون}
  ... المزيد
• la apelación (n.) , f, {law}
  وسيلة طعن قانونية {قانون}
  ... المزيد

أمثلة

• Los participantes convinieron en que, cuando un Estado optara por promulgar leyes espaciales nacionales, estaría obligado a hacerlo de forma tal que respetara sus obligaciones internacionales y los requisitos nacionales de su régimen jurídico.
  واتفق المشاركون على أنه عندما تختار دولة أن تشرّع قوانين فضاء وطنية فيتعين عليها أن تفعل ذلك وفقا للالتزامات الدولية والمتطلّبات الوطنية لنظامها القانوني القائم.